extra time

Sometimes it's easier to squeeze out extra time for your lunch break than it is to come in early or to leave early.

有时候，在中午休息的时候挤出时间，比早点上班或者早点下班要容易得多。

Lisa: Your job must be demanding, with you having to work so much extra time.

丽莎：你的工作量很大哦，要你常常加班。

Make a list of things you are going to do to save time. Keep track and see how much extra time you actually have for yourself.

列出你将要去进行来节省时间的事情。保持记录看看到能为自己节省多少时间。

How much extra time does that take?

它会占用你多余的时间吗？

How much extra time can exercise buy?

运动可以买进多少时间？

Instead, the newspaper said, the extra time slots would be filled with programs that "promote harmony, health and mainstream culture. "

并且说多余的时间应该有一些“有助于构建和谐，健康的主流文化”

He said that if the extra time looks and feels like the rest of the school day, then those at risk students might not go for it.

他称如果额外时间看起来感觉就像学校一天的课余时间，而那些风险学生可能根本不来。

If you couldn't watch TV for a year, what do you think you would do with all of your extra time?

如果你一年看不成电视，你觉得你会在多出来的时间里干些什么呢？

Try doing this 2-3 times per week and see how much extra time it'll save you.

每周试个两三次，看看这会为你节省多少时间。

If you have an idea for a dynamic interface, be ready to spend a bit of extra time on debugging.

如果您有使用动态界面的想法，就要准备在调试上花费一些额外的时间。

Take advantage of all that extra time. Don't wake up an hour or two early just to read your blogs, unless that's a major goal of yours.

好好利用多出来的时间不要把早起一两个小时仅仅用来读读博客，除非那是你的主要目标。

This gives Mr Zhan's translators and Mr Ferrari, who taps out his own English-language e-mails, a bit of extra time to craft their messages.

因此，詹纯新的翻译以及亲自撰写英文电子邮件的费拉里本人都能有多一点的时间来构思措辞。

If I have a little extra time, I'll tell you about a case of crow infidelity that illustrates that nicely.

如果我还有更多演讲时间，我会告诉你们一个有关乌鸦背信的案例来更好地证明我的观点。

His final game was at the Millennium Stadium, Cardiff, when he came on during extra time to help his side win the FA Cup.

他的谢幕之战是在卡迪夫千年球场，同时帮助阿森纳取得了足总杯的冠军。

Instead of trying to sleep, it might be better to simply give yourself extra time after the flight to get over your tiredness.

与其试图在机上入睡，不如在下飞机后给自己额外的时间从疲劳中恢复精神。

If you still can't sleep, re-frame: re-frame your sleeplessness as a welcome opportunity to snatch some extra time out of your day.

如果你还是睡不着，重新安排：将你的失眠重新安排成一个很好的得到了一天以外的额外时间的机会。

The state legislature in the U. S. state of Louisiana has passed a law adding extra time for committing a crime with an online Map.

美国路易斯安那州州已经通过一项新的法令，规定对那些通过网络地图犯罪的人要延长刑期。

After the last class, we were encouraged to use any bit of extra time for study.

在最后一节课后，我们又都被鼓励抓紧每一点空闲时间学习。

The ' contempt' explanation seems more likely , as the extra time that women wait seems to increase when the coffee shop is busy .

“轻视”的解释似乎更有可能，因为在咖啡厅比较忙时，女性额外等待的时间似乎会增加。

There are so many games to be played and I think the match should be decided by penalties if it's a draw after extra time.

总是有太多的比赛需要进行而我认为如果加时赛依旧是平局那就应该用点球来决定胜败。